1011. Dewar bottle - (botella - recipiente)
Una "botella Dewar" es un recipiente especial utilizado para almacenar oxígeno líquido y nitrógeno líquido. La botella Dewar consta de un recipiente interior y otro exterior, y el espacio entre ellos forma un vacío. Las dos superficies dentro del vacío están plateadas para reflejar el calor y alejarlo de las paredes del recipiente.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-9
1012. Diffuser - difusor
Un "difusor" es un componente en un motor de turbina de gas que disminuye la velocidad del aire que fluye a través de él y aumenta su presión.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-9
1013. Digitized image - imagen digitalizada
Una "imagen digitalizada" es una imagen modificada captada por la cámara de televisión en miniatura al final de una sonda de fibra óptica. Esta imagen se convierte en una señal electrónica digital que elimina las porciones no deseadas del área observada y permite mejorar la imagen deseada para obtener una vista más clara del interior de un motor de turbina.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-9
1014. Dipstick - medidor de nivel
Un "medidor de nivel" es un instrumento en forma de una varilla delgada de metal utilizada para medir el nivel de líquido en un depósito. El medidor se introduce en el depósito hasta que entra en contacto con un tope incorporado; luego se retira y se inspecciona visualmente. El nivel de líquido en el depósito se indica por la cantidad de la varilla del medidor que está mojada por el líquido.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-9
1015. Dirigible - dirigible
Un "dirigible" es una aeronave más grande que el aire, con forma de cigarro y más liviana que el aire. Se diferencia de los globos en que está propulsado y puede ser dirigido o controlado.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-10
1016. Distributed pole stator winding - devanado del estator de polos distribuidos
Un "devanado del estator de polos distribuidos" consiste en devanados del estator del alternador dispuestos en una serie de ranuras en el marco del estator. Un estator de polos distribuidos se diferencia de un estator de polos salientes cuyos bobinados están enrollados alrededor de zapatas polares separadas que se proyectan hacia adentro desde el marco del campo hacia el rotor.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-10
1017. Distributor - distribuidor
Un "distribuidor" es un interruptor selector de alto voltaje que se acciona mediante engranajes desde el eje del imán giratorio en un magneto. El rotor del distribuidor recoge el alto voltaje del devanado secundario de la bobina y lo dirige hacia terminales de alto voltaje. Desde aquí, es llevado por cables de encendido de alta tensión a las bujías de encendido.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-10
1018. Divergent duct - conducto divergente
Un "conducto divergente" es un conducto que tiene un área transversal aumentada en la dirección del flujo.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-10
1019. Downdraft carburetor - carburador de descenso
Un "carburador de descenso" es un carburador que se monta en la parte superior de un motor alternativo. El aire que ingresa al motor fluye hacia abajo a través del carburador.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-10
1020. Delta P - Differential pressure - presión diferencial - ΔP
"(ΔP)" es la abreviatura de "differential pressure" (presión diferencial). Representa la diferencia entre dos presiones, indicando la variación o cambio de presión entre dos puntos específicos.
Fuente: Aviation Maintenance Technician Handbook – Powerplant, Volume 1 - FAA-H-8083-32A, Pagina: G-10