821. Hunting
Movimiento de una pala con respecto a las otras palas en el plano de rotación, a veces llamado adelantamiento o atraso ( leading or lagging).
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
822. IGE - In ground effect, hover - efecto suelo
"Hover en efecto suelo (IGE)" se refiere a volar cerca de la superficie (generalmente a menos de una distancia de un diámetro del rotor sobre la superficie) bajo la influencia del efecto de suelo.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
823. Induced flow - flujo inducido
Componente del flujo de aire que fluye verticalmente a través del sistema del rotor como resultado de la producción de sustentación.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
824. LDMAX - maximum ratio between total lift - relación máxima entre la sustentación total
LDMAX se refiere a la relación máxima entre la sustentación total (L) y la resistencia total (D). Este punto proporciona la mejor velocidad de planeo. Cualquier desviación de la mejor velocidad de planeo aumenta la resistencia y reduce la distancia que puedes planear.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
825. Lateral vibration - vibración lateral
Es aquella en la que el movimiento es en una dirección lateral, como el desequilibrio del rotor principal.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
826. Lead and lag - Avance y retardo
El movimiento hacia adelante (lead) y hacia atrás (lag) de la pala del rotor en el plano de rotación.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
827. Married needles - Agujas
Un término utilizado cuando dos manos de un instrumento se superponen una sobre la otra, como en el tacómetro del motor/rotor.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
828. Mast - Mástil
El componente que sostiene el rotor principal.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
829. Mast bumping - Mástil
Acción de la cabeza del rotor golpeando el mástil, ocurriendo solo en rotores colgantes inferiores.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4
830. NAVAID - Navigational aid - Ayuda de navegación
Cualquier dispositivo visual o electrónico, ya sea aéreo o en la superficie, que proporciona información de guía de punto a punto o datos de posición a las aeronaves en vuelo.
Fuente: Helicopter Flying Handbook - FAA-H-8083-21B, Pagina: G-4