501. Rime ice - Hielo en rama
Hielo áspero, lechoso y opaco formado por la congelación instantánea de pequeñas gotas de agua sobreenfriada.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
502. Risk elements - Elementos de riesgo
Hay cuatro elementos fundamentales de riesgo en la aviación: el piloto, la aeronave, el entorno y el tipo de operación que constituyen cualquier situación de aviación dada.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
503. Risk management - Gestión de riesgos
La parte del proceso de toma de decisiones que se basa en la conciencia situacional, el reconocimiento de problemas y un buen juicio para reducir los riesgos asociados con cada vuelo.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
504. Rudder - Timón de dirección
Superficie de control primaria móvil montada en el borde de fuga de la deriva vertical de un avión. El movimiento del timón de dirección hace girar el avión alrededor de su eje vertical.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
505. Ruddervator
Un par de superficies de control en la cola de una aeronave dispuestas en forma de V. Estas superficies, cuando se mueven juntas mediante el volante de control, funcionan como elevadores, y cuando se mueven diferencialmente mediante los pedales del timón, funcionan como timón.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
506. Runway centerline lights - Luces de la línea central de la pista
Iluminación de la pista que consiste en luces empotradas en la línea central espaciadas a intervalos de 50 pies, comenzando a 75 pies desde el umbral de aterrizaje.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
507. Runway edge lights - Luces de borde de pista
Un componente del sistema de iluminación de la pista que se utiliza para delinear los bordes de las pistas durante la noche o en condiciones de baja visibilidad. Estas luces se clasifican según la intensidad que son capaces de producir.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
508. REIL - Runway end identifier lights - Luces identificadoras de extremo de pista
Un par de luces intermitentes y sincronizadas, situadas lateralmente a cada lado del umbral de la pista, que ofrecen una identificación rápida y positiva del extremo de aproximación de una pista.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
509. RVV - Runway visibility value - Valor de visibilidad de pista
La visibilidad determinada para una pista en particular por un transmisómetro.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26
510. RVR - Runway visual range - Alcance visual de pista
La distancia horizontal derivada instrumentalmente que un piloto debería poder ver a lo largo de la pista desde el extremo de aproximación, basada en la percepción de luces de pista de alta intensidad o en el contraste visual con otros objetos.
Fuente: Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Pagina: G-26